CmtePiu

Sab Abr 10, 2010 1:38 pm
Correção ortográfica

Olá?!

Ou eu sou um idiota ou realmente o banco de dados do dicionário do corretor ortográfico está com sérios problemas de nacionalidade.
A forma de escrita da língua portuguesa têm mudado muito nos últimos anos.
Sou péssimo para escrever e elaborar uma redação, nunca gostei dessa matéria na escola.
Mas também sou inteligente e até sei escrever em outras línguas.
Agora, como tenho participado bastante do fórum, estou realmente preocupado com o corretor ortográfico.
Posso ser uma toupeira na redação, mas tem palavra que eu sei escrever, acentuar e pontuar.
O corretor me tira...essas palavrinhas em vermelho e estando corretas...eu fico maluco.
Tive uma ideia... Idéia ou ideia? Enfim... Farmácia ou pharmacia? Vou ver depois que terminar... Hehehehe.

Acredito que tenham entendido.

Obrigado.

Redação ou redacção?
Pharmacia está errado.
A idéia está errado.
Qual é o idioma do corretor ortográfico?

Valeu?!

Mimos

Dom Abr 11, 2010 12:07 am
Correção ortográfica

Cara não sei se você é um idiota e tambem não costuma utilizar o revisor ortografico, tudo que posso verificar é sua péssima habilidade em criar titulos para tópicos. Muita dramaticidade para um aviso de bug... Acredito que a administração do site ficará agradecida com sua informação e presteza.

Abraços!

CmtePiu

Dom Abr 11, 2010 12:30 pm
Correção ortográfica

Olá?!

Acredito que você não leu direito o que escrevi.

Se sou dramático ou não, sou um idiota ou não, sei lá, mas pelo seu comentário devo estar atrapalhando.
Só um detalhe, caso não estivesse utilizando o revisor ortográfico, não estaria tendo problemas com ele. certo?!

Pois é, acho que não é bem esse o problema, mas tudo bem.
Acho que pode ser um reflexo das novelas do SBT.

Abrs.

O que pensei ser uma brincadeira sadia...alguns pensam em drama?!
Hehehe...

Flywer

Dom Abr 11, 2010 6:01 pm
Correção ortográfica

Isso acontece mesmo, mas pelo que pude notar é pelo fato de o corretor ortográfico utilizar como padrão o português de Portugal.

O curioso é que nem todas as palavras estão grafadas no português luso. Bem estranho mesmo.  

CmtePiu

Dom Abr 11, 2010 7:37 pm
Correção ortográfica

Olá?!

É bem isso mesmo.
Sem falar que a função do corretor em mensagens pessoais não funciona também.
Sem mais,

Obrigado

evristow
Moderator

Seg Abr 12, 2010 12:01 pm
Correção ortográfica

Cmte,

Tenho que concordar um pouco com o Mimos... excesso de drama não ajuda  Heheheh por isso editei o título do tópico, afinal ninguém precisa se diminuir, mesmo sendo uma piada. 

Então, o corretor ortográfico já está na mira para mudanças, quando ele foi implementado, o único banco de palavras compatível era de Portugal, dai as diferenças, mas elas são muito fáceis de serem contornadas, afinal a quantos anos não vemos uma "Pharmácia" em nossas ruas?

Agora com a reforma ortográfica já temos um banco de palavras que deverá ser implementado, já incluindo alguns termos técnicos. Esse dicionário é baseado no do OpenOffice/BROffice e já contará com as mudanças ocorridas em nosso idioma em 2009.

Contudo para todos os efeitos as palavras escritas em português de Portugal ou com a ortografia antiga são corrigidas pela moderação, mas não são colocadas em destaque ou levam a penalidades, afinal é uma falha do sistema, não seria justo com os membros.

O que realmente leva a perda de pontos são mensagens escritas em "miguxês", sem pontuação, sem maiúsculas ou com uma quantidade de erros muito grande. Mensagens dessa forma apenas atrapalham o fórum e acabam sendo cansativas de ler e muito mais complicadas de entender e responder. 

O Glossário foi introduzido em Fevereiro de 2008, logo mensagens anteriores ou nas quais o autor escolheu desabilitar este recurso (há uma caixa para marcar ou não essa opção, logo abaixo da área para escrever a mensagem) não são afetadas pelo mesmo.

Quanto as mensagens privadas, nunca percebi esse problema, teria como elaborar mais a respeito?

De qualquer forma recomendo a todos que usam o Firefox ou o Chrome que instalem as extensões de dicionário, são uma mão na roda. 

Abraços,
Dudu

Mimos

Seg Abr 12, 2010 8:10 pm
Correção ortográfica

Em qual contexto a palavra "Pharmacia" seria utilizada neste fórum? Rsrs.

Abraços.

evristow
Moderator

Ter Abr 13, 2010 11:09 am
Correção ortográfica

Rsrsrs... Foi só o exemplo mais simples 

Abraços,
Dudu

Mimos

Ter Abr 13, 2010 6:08 pm
Correção ortográfica

O CmtePiu tambem usou ... Quem sabe paraphusos, Phios, mectal, Pherro... rsrsrs

evristow
Moderator

Ter Abr 13, 2010 8:30 pm
Correção ortográfica

Mimos,

Foi o exemplo mais simples da lista escrita pelo Cmte 

Ph e F eram apenas uma das redundâncias toscas da língua portuguesa, bem que poderiam ter simplificado ainda mais.

Abraços,
Dudu